中国の原発で爆発事故　放射能漏れはなし

　１８日付の香港紙、明報によると、中国江蘇省連雲港市の田湾原子力発電所で８月（２６）日、変圧器が爆発する事故があり、発電所の消防要員１人が負傷した。放射能漏れはなかったという。中国の主要メディアは事故を報じていなかった。

　同紙によると、同日午後５時半ごろ１号機の変圧器が爆発し出火、約５時間後に鎮火した。地元当局者は、安全装置が作動し関連の設備は自動停止したと説明している。

　田湾原発は中国がロシアとの技術協力で建設。昨年の５月と８月に１号機と２号機がそれぞれ商業運転を開始した。１基当たりの出力は１０６万キロワットで、中国最大規模とされる。（共同）