ＣＮＮ失言で中国激怒　中国人は小悪党

　【ニューヨーク＝長戸雅子】米国のニュース専門ケーブル局ＣＮＮのコメンテーターが「中国人は小悪党」などと発言、ＣＮＮは１６日までに「中国の人を侮辱するつもりはなかった」と謝罪したが、中国外務省は「謝罪は不十分」としてＣＮＮ北京支局の責任者を呼んで改めて抗議した。中国政府はチベット騒乱をめぐる外国メディアの報道ぶりを「偏向」と批判するキャンペーンを展開、これに沿った「反ＣＮＮサイト」も登場しているだけに、同局の「舌禍事件」は格好の攻撃材料となったようだ。

　問題の発言は今月９日、北京五輪の聖火リレーが米サンフランシスコを通過したもようを同局が中継中に飛び出した。現在と数十年前の中国を比較するというテーマのなかで、同局のレギュラーコメンテーターであるジャック・カファティ氏が「米国は中国製の鉛をぬったがらくたや毒入りペットフードを輸入し続けている」「米中関係は確かに変わったと思うが、彼らはこの５０年間、基本的に小悪党で無法者だった」と自説を述べた。

　これに対し中国外務省の姜瑜報道官は１５日の会見で「中国人民に対する悪意に満ちた発言を強く非難し、中国全人民に対する謝罪と発言の撤回を厳重に要求する」「報道倫理を著しく逸脱している」と抗議していた。

　ＣＮＮは「発言はカファティ氏が中国政府に対して強く抱いている思いであり、中国国民に対するものではない。中国の人を侮辱する意図はなかった」などの声明を出して謝罪した。

　しかし中国当局は「ＣＮＮはカファティ氏が報道倫理に背いたことをわびていない」「中国国民への誠実な謝罪が必要」と再度の謝罪を要求して問題の決着を避けており、ＣＮＮの対応も注目されている。