マンＵ、９年ぶり欧州一

　サッカーの欧州チャンピオンズリーグ（ＣＬ）は２１日、モスクワで決勝を行い、イングランド・プレミアリーグ覇者のマンチェスター・ユナイテッドが同２位のチェルシーと１−１の末にＰＫ戦を６−５で制し、１９９９年以来３度目の欧州制覇を遂げた。

　マンＵは前半２６分、ブラウンの右からの浮き球パスをロナルドが頭で決め先制。チェルシーは同４５分、ランパードがシュートのこぼれ球を左足でけり込み追いついた。

　延長戦でも決着せず突入したＰＫ戦では、両チームとも５人目までに１人ずつ外した。後攻のチェルシーは、７人目のアネルカがＧＫファンデルサルにシュートを止められた。

　ロナルドは今大会８ゴールで得点王に輝いた。マンＵは１２月に日本で開催されるクラブワールドカップ（Ｗ杯）に出場する。（共同）

【マンチェスター・ユナイテッド】　１８７８年創立。国内リーグは１８度優勝のリバプールに次いで、１７度の優勝を誇る。欧州チャンピオンズリーグでは、前身の欧州チャンピオンズカップ時代の１９６８年に初優勝、９９年にはベッカムらを擁して国内リーグとイングランド協会（ＦＡ）杯を合わせた３冠を達成した。中心選手はポルトガル代表のロナルド、イングランド代表のルーニー。（共同）