阪神浜中、オリックス平野恵らトレード合意

　阪神の浜中治外野手（２９）、吉野誠投手（３０）とオリックスの平野恵一内野手（２８）、阿部健太投手（２３）の２対２の交換トレードが両球団で合意したことが２６日分かった。同日午後にも発表される。

　浜中は今季、主軸として期待されたが、右肩痛の再発などもあり６２試合、打率・１９６、６本塁打と不振に終わった。しかし、２００６年には打率・３０２、２０本塁打をマーク。オリックスは長打力が魅力の浜中に人気面とともに早くから注目、内外野をこなせる平野恵を放出することで、野手強化を目指す阪神と話がまとまった。

　平野恵は０２年に東海大からオリックスに入団。昨年５月に顔面からフェンスに激突し大けがを負い、今季は５８試合の出場に止まったが、０４年はレギュラーとして打率・２７９をマーク。走攻守がそろい、身体能力の高さでは定評があった。

　阪神の左腕、吉野は２０００年に日大から阪神に入団。今季７試合の登板に終わったが、通算１９０試合１勝６敗１セーブ、防御率４・０９。

　右腕の阿部健は０３年に松山商から近鉄に入団。１年目に２勝を挙げ注目されたが、今季は１軍登板がなかった。通算成績は１５試合２勝１敗、防御率４・５４。