ラミレス、ヤクルトを退団へ

　ヤクルトのアレックス・ラミレス外野手（３３）が１６日、今季限りで退団することが決まった。単年契約を希望するヤクルト側と、複数年契約を要求するラミレス側の交渉が折り合わなかったとみられる。鈴木正球団社長は「交渉期限の１５日までに返答がなかった。これでドアを閉める」と交渉が決裂したことを明言した。今後、ラミレスはフリーエージェント（ＦＡ）の立場で他球団との交渉が可能になる。

　来日７年目のラミレスは今季、セ・リーグ新記録となるシーズン２０４安打をマーク。１２２打点をあげ、打点王を獲得した。