【特報　追う】秋田県観光“大揺れ”　岩手・宮城内陸地震

　「幸い秋田では大きな被害がなく『秋田は安全』と訴えたいのが本音。しかし、他県の被災地を思うと道義的にＰＲするわけにもいかない…」（秋田県内の観光関係者）。人的、物的に甚大な被害をもたらした岩手・宮城内陸地震。栗駒山麓（さんろく）を挟み両県に接する秋田県も大きな揺れに襲われた。両県に比べ、被害は最小限に抑えられたものの、観光面ではジワジワ影響がでてきている。（宮原啓彰）

　秋田県の集計によると、県内の宿泊客のキャンセル数は１７日時点で、計約１３６０人に上ったという。しかし、これは氷山の一角。田沢湖観光協会によると、これまでに主要な宿泊施設だけで２０００人近いキャンセルがあり、仙北市全体では３０００人もの観光客が宿泊をとりやめたという。「仙北市は震源地から遠く、直接の被害はほとんどなかったが、県外の観光客に『大地震のあった秋田』とひとくくりにされてしまった」と同協会。

　もちろん地震で直接的な被害に遭った観光地もある。全国屈指の温泉郷として知られる栗駒山麓に程近い湯沢市や横手市、東成瀬村だ。震度５強から同５弱の強震に見舞われ、県内の主な被害もこれらの自治体に集中した。県によると、２市１村の１６カ所の温泉施設で被害が確認され、うち１２施設が一時休業。２３日現在でも「源泉が出なくなった」「建物が傾いた」などの事情で３施設が休業を余儀なくされている。

　湯沢市を代表する温泉地のひとつ小（お）安（やす）峡温泉で、源泉かけ流しの温泉旅館「よし川」を営む阿部繁雄さん（６５）は地震で旅館の浴槽などが壊れ、修繕費に約　４００万円が必要という。「宿の源泉の１つが地震後に枯れてしまい、１週間ずっと心配で眠れず源泉を眺めていた。２２日の朝にようやく源泉から蒸気が上がるのが見え、本当に安心した。息子と頑張って来月から旅館を復活させたい」と話した。

　だが、小安峡温泉の「客の８割が土砂崩れで通行止めになった国道を通って岩手、宮城から来る」（地域住民）。さらに、同市によると「観光客の宿泊キャンセル数は把握し切れていないもののかなり寄せられている」という。

　「これから夏休みに向けて、かき入れ時なだけに今後の風評被害が心配」と、同市は２６日から３日間、仙台市で「湯沢・雄勝広域観光キャンペーン」を実施、巻き返しを図る方針だ。

　　　　■　　　■

　震源地から遠く離れた県北の鹿角市や小坂町、さらに日本海側の男鹿市でも観光に影響が出ている。

　鹿角市の担当者は「集計中だが、２３日の段階で今月だけでも宿泊キャンセルが　３００人に上っている」と肩を落とした。十和田八幡平観光物産協会によると、地震当日だけで、周辺で　３００〜　５００人の宿泊キャンセルがあり、その後も今月分のキャンセルが相次いでいるという。「岩手の平泉から十和田湖、白神山地をつなぐルートが観光パックの主流。岩手側の被害でパックそのもののキャンセルが相次いでいることが要因」と同協会。「今年は（４月の）鳥インフルエンザから始まり、桜の早咲き、そして今回の大地震と例年にない年になってしまった」とため息が漏れる。

　一方、男鹿市観光協会も「１４〜１５の両日で、男鹿温泉郷を中心に約　３５０人の宿泊キャンセルが出た」という。観光客から「男鹿は地震の影響はないのか？」などの問い合わせも多い。折しも地震発生の翌１５日は北秋田市で「第５９回全国植樹祭」が開催。植樹祭をみようと同市の宿泊施設への予約も多かったという。同協会は「男鹿に地震の影響はなく植樹祭の効果で宿泊客が増えていただけに残念だ」と語った。

　観光関係者は「県外の人々に他の秋田県内や東北の観光地と同一視されていることが問題」と口をそろえる。仙北市はホームページで観光地の安全を呼びかける文面を載せたが、収束の兆しは依然みえないままだ。

　　　　　　◇

　■岩手・宮城両県の観光被害　宮城県では、栗原市や大崎市を中心に温泉宿泊施設「いこいの村　栗駒」（栗原市）など観光施設７６カ所で建物が壊れるといった被害が確認され、被害総額は２５日現在で１３７億５４１９万円（県まとめ）。宿泊客のキャンセル状況は把握できていないという。

　また、岩手県でも奥州市や一関市を中心に温泉旅館など観光施設３５カ所で被害があり、被害総額は８億４９００万円。同県によると、地震の影響による県内の宿泊キャンセルは２１日の時点で計２万人に達したとみられている。