【洞爺湖サミット】福田首相、七夕飾りに「温故創新」　羽田元首相の座右の銘…

　福田康夫首相は７日夜、北海道洞爺湖サミットの会場であるホテルのロビーで、Ｇ８（主要８カ国）各国の首脳とその夫人とともに、七夕短冊に願いごとを書き込んだ。福田首相が短冊に記したのは、「温故創新　人類の叡智に学び未来を拓く」。「温故創新」とは、昨年１２月に首相が孔子の故郷、中国山東省の曲阜を訪ねた際に、孔子の「温故知新」をもじって揮毫したのと同じ言葉だ。

　ただ、「温故創新」は、かつて民主党の羽田孜元首相が座右の銘としていて、繰り返し遣ってきた言葉でもある。羽田氏は首相時代の平成６年５月の衆院予算委員会でも「私はよく頼まれると下手くそな筆で『温故創新』と字を書きます。古きをたずねてから新しさを積極的につくり出すという言葉です」と述べている。

　福田首相がこうした経緯を知っていたかどうかは不明だが、永田町ではかねてから「あれは羽田さんの言葉だ」（ベテラン秘書）という声が上がっていた。

　ちなみに、米国のブッシュ大統領は「圧政から自由な世界を望みます」、カナダのハーパー首相は「自由、民主主義、人権、そして法の支配に基づく世界を願います」と書いた。