ニュース: 生活 RSS feed
「馬食い家内が象サイズ」ってナニ? 変換ミスの年間賞
このニュースのトピックス:言語・語学
「うまくいかない画像サイズになった」が「馬食い家内が象サイズになった」−。日本漢字能力検定協会(京都市)は15日、パソコンや携帯電話での漢字変換ミスを集めたコンテストの「年間変漢賞」を発表した。
年間変漢賞の「馬食い…」は、サイズが大きい画像の取り込みに苦労した際の変換ミスといい、応募者は「馬のように食う家内が象になってしまいました」とコメント。ほか上位作品は「講習会の出欠を確認してください。」を「口臭か胃の出血を確認してください。」「何かと胡散臭(うさんくさ)い時がある」を「何か父さん臭い時がある」「今日居ないもんね。ゴメン〜!」を「胸囲ないもんね。ゴメン〜!」など。
昨年2−12月に応募があった2835作品のうち、人気の22作品をホームページで公開し、一般投票で決まった。

