新薬を時間差なしで日本に　金素影（キム・ソヨン）さんインタビュー (1/4ページ)

　《クインタイルズ・ラボラトリーズ　初代ディレクター》

　世界的に製薬会社が新薬開発の効率化を図ろうと、複数の国をまたいで臨床試験を同時に行い、同時発売を目指した国際共同治験（グローバル・スタディー）が増えているという。だが、これまで日本には、治験のデータを国際的に調和した手法で収集するような臨床検査機関がなかった。

　治験に時間がかかれば、承認申請までの期間も長くなるし、コスト高にもなる。効率化やデータの質の向上という時代の要請に応えようと今年４月、医薬品業務受託会社のクインタイルズ・トランスナショナル・ジャパンは、臨床検査施設「クインタイルズ・ラボラトリーズ」（埼玉県鴻巣（こうのす）市）を設置した。その業務を取りまとめる初代の「ディレクター」を務める。