しょこたん、「翔子」の由来はあのマンガから　

　「しょこたん」の愛称で知られる人気タレント、中川翔子（２３）が自身の芸名について、敬愛する楳図かずおのマンガ「漂流教室」の主人公・高松翔からとっていたことをブログで告白した。

　中川の本名は「中川しようこ」だが、漢字を使って「翔子」とした理由について、「翔の字は漂流教室の翔ちゃんからとったんお」と書き込み、主人公の「内臓でても耐える力強い魂に痺れる憧れるからお」と楳図かずおのホラー漫画に幼少の頃から影響を受けてきた中川らしい理由を明らかにした。

　コメントの最後にマンガ「ジョジョの奇妙な冒険」の名セリフの一つである「そこにシビれる！ あこがれるゥ！」を引用するなど、しょこたんのマンガオタクは健在だ。