【洞爺湖サミット】「牛肉」合意の履行確認　米韓首脳は核問題でも協力

　韓国の李明博大統領とブッシュ米大統領は９日、主要国首脳会議（北海道洞爺湖サミット）会場で会談、いったん解除決定した米国産牛肉の輸入制限を復活させた６月の米韓合意を誠実に履行することを確認し、北朝鮮の核計画申告の徹底検証などを通じて核兵器廃棄を図ることでも一致した。

　両首脳の会談は４月の李大統領訪米以来。韓国内で米国産牛肉輸入に反対する抗議行動が続き、９日で調整されていたブッシュ大統領訪韓が８月に延期されたことに伴う会談で、牛肉問題の米韓関係への悪影響を懸念する声が出る中、米韓同盟強化を示す狙いもあったとみられる。

　韓国大統領府によると、両首脳は４月の米韓首脳会談に続き、「２１世紀の戦略同盟」として米韓関係を発展させる構想を協議。８月のブッシュ大統領訪韓の際に「未来志向的に発展させる」との意思を再確認した。

　北朝鮮核問題で両首脳は、核申告の検証と核廃棄段階での粘り強い協議などを通じ、あらゆる核計画を除去することが必要と強調。米国産牛肉に対する韓国民の信頼を高め、米韓自由貿易協定（ＦＴＡ）の両国議会での批准が年内に行われるよう協力することでも一致した。