日常の会話に潜む人間の内面　舞台「日陰者に照る月」 (1/2ページ)

　米ノーベル賞劇作家、ユージン・オニール（１８８８〜１９５３）の生誕１２０年にあたる今年、文学座が初めてオニールの作品を上演する。一見、ありふれた日常を切り取った作品でありながら、わずか５人の登場人物の会話から、人間関係の微妙な変化や、おのおのの内面が重層的に見えてくる「ストレートプレーの極めつけのような作品」（演出の西川信廣）だ。

　２０代でアルコール依存症になり、４５歳で死んだオニールの兄がモデルになっているとされる作品。西川は約２０年前、留学先のロンドンで偶然、演出家デヴィッド・ルヴォーの出世作となったこの舞台を見た。「地味だけれど、すごく印象に残った。そのインパクトが何か確かめ、僕が初めて見た時受けたインパクトを、お客さまに与えたい」

　物語の舞台は１９２０年代の米コネティカット州。小作人の父（加藤武）と暮らす娘（富沢亜古）は、粗野ながら勤勉に暮らしている。地主（菅生隆之）と思いを寄せ合っているが、男女の仲に踏み出せない、男の亡き母への思いや、女性への純粋さが明らかになっていく。