五言絶句「秋浦(しゅうほ)の歌」の第1句。鏡に映る姿を見れば、積もる愁いで伸びた白髪の長さが三千丈(約9キロメートル)にもなってしまったとうたう。日本では、大げさとも言える極端な誇張表現の例として使われることが多い。
◇
きょうの言葉を、婁正綱さんが新たに色紙に書いて抽選で1人にさしあげます。はがきに掲載日、郵便番号、住所、氏名、年齢、電話番号を明記して、〒100−8649 日本郵便銀座支店私書箱246号 産経新聞東京本社編集局「きょうの言葉」係へ。締め切りは掲載日の1週間後必着。