論告で検察官は、米国籍の被告に懲役１０カ月を求刑。もう１人の被告には、懲役１年を求刑した。
最後に、もう一つだけ両被告には共通点があった。米国籍の被告は、弁護人からの質問に対し、７月の事件で警察官に「もう外で酒は飲まない」と約束したと供述。もう１人の被告も検察官から「以前にも酒が原因で事件を起こし、裁判官に酒を止めると誓いましたね？」と問われ、「はい」と答えた。酔って繰り返し事件を起こした両被告。今度こそ酒を断つ努力をしてもらいたい。（西尾美穂子）
