［事件］アップルの訴え退ける　サムスンに特許侵害なし　スマホ特許訴訟で東京地裁（2012.8.31 13:27）

　米アップルが、スマートフォン（高機能携帯電話）「ｉＰｈｏｎｅ（アイフォーン）」やタブレット型多機能端末「ｉＰａｄ（アイパッド）」に使われている特許技術を侵害されたとして、日本サムスンとサムスン電子ジャパンに１億円の損害賠償を求めた訴訟の判決が３１日、東京地裁であった。東海林保裁判長は、サムスン側の特許侵害を認めず、アップル側の請求を棄却した。

　昨年４月以降、世界的に広がった両社の特許訴訟をめぐる司法判断は、国内で初めて。アップル側が控訴すれば、知財高裁で審理が続くことになる。

　争われたのは、アップルの携帯端末とコンピューターの間で音楽データなどを共通化（同期）する特許技術。アップル側はこの技術が、日本でサムスン側が展開する「ギャラクシー」シリーズのスマホやタブレットの計８製品で、不正に使用されているとして訴えていた。

　同シリーズは、ＮＴＴドコモやＫＤＤＩ（ａｕ）が取り扱っている。

　アップル側は「特許はファイルの総時間などに着目して同期するもので、サムスンも同様の技術を取り入れている」と主張。これに対し、サムスン側は「別の方法で同期しており、特許侵害にはあたらない」としていた。

　両社は世界のスマホ市場の約半分のシェアを占め、特許をめぐる両社の訴訟は世界１０カ国で５０件以上起こされている。２４日には、米連邦地裁の陪審団が、サムスン側に特許を侵害されたとするアップル側の主張をほぼ全面的に認める評決を出した。東京地裁では、端末の画面を操作する際の「バウンスバック（跳ね返り）」機能をめぐっても、特許を侵害されたとしてアップル側がサムスン側を訴えている。